fs/resctrl: Support counter read/reset with mbm_event assignment mode

fs/resctrl: Support counter read/reset with mbm_event assignment mode

When "mbm_event" counter assignment mode is enabled, the architecture requires
a counter ID to read the event data.

Introduce an is_mbm_cntr field in struct rmid_read to indicate whether counter
assignment mode is in use.

Update the logic to call resctrl_arch_cntr_read() and resctrl_arch_reset_cntr()
when the assignment mode is active. Report 'Unassigned' in case the user attempts
to read an event without assigning a hardware counter.

Suggested-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Signed-off-by: Babu Moger <babu.moger@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/cover.1757108044.git.babu.moger@amd.com