USB: core: Correct API usb_(enable|disable)_autosuspend() prototypes

USB: core: Correct API usb_(enable|disable)_autosuspend() prototypes

API usb_(enable|disable)_autosuspend() have inconsistent prototypes
regarding if CONFIG_PM is defined.

Correct prototypes when the macro is undefined by referring to those
when the macro is defined.

Signed-off-by: Zijun Hu <quic_zijuhu@quicinc.com>
Reviewed-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250408-fix_usb_hdr-v1-1-e785c5b49481@quicinc.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>