wifi: rtw89: coex: Update report version of Wi-Fi firmware 0.29.90.0 for RTL8852BT

wifi: rtw89: coex: Update report version of Wi-Fi firmware 0.29.90.0 for RTL8852BT

Add the firmware related version code for RTL8852BT version 0.29.90.0.
And add the version 7 report control structure format. Firmware will
collect counters like mailbox count, RF on/off count, and some Bluetooth
related counters into this structure and pass to driver periodically.
It will help to understand how the firmware mechanism working.

Signed-off-by: Ching-Te Ku <ku920601@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240816124614.25592-2-pkshih@realtek.com