reset: mchp: sparx5: set the dev member of the reset controller

reset: mchp: sparx5: set the dev member of the reset controller

In order to guarantee the device will not be deleted by the reset
controller consumer, set the dev member of the reset controller.

Signed-off-by: Clément Léger <clement.leger@bootlin.com>
Signed-off-by: Herve Codina <herve.codina@bootlin.com>
Reviewed-by: Steen Hegelund <Steen.Hegelund@microchip.com>
Reviewed-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241014124636.24221-7-herve.codina@bootlin.com
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>