arm64: dts: qcom: x1e001de-devkit: Fix swapped USB MP repeaters

arm64: dts: qcom: x1e001de-devkit: Fix swapped USB MP repeaters

The &eusb3_repeater belongs to the first port of the USB MP controller and
the &eusb6_repeater belongs to the second. This is obvious if one looks at
e.g. the CRD or the Dell XPS where only the second port of the USB MP is
used: They only have the &eusb6_repeater and already specify it for the
&usb_mp_hsphy1.

Swap them to set the correct repeater for each of the USB ports.

Fixes: d12fbd11c5a3 ("arm64: dts: qcom: x1e001de-devkit: Enable support for both Type-A USB ports")
Signed-off-by: Stephan Gerhold <stephan.gerhold@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250819-x1e80100-fix-usb-mp-repeaters-v1-1-0f8c186458d3@linaro.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>