iommu/amd: Enhance "Completion-wait Time-out" error message

iommu/amd: Enhance "Completion-wait Time-out" error message

Current IOMMU driver prints "Completion-wait Time-out" error message with
insufficient information to further debug the issue.

Enhancing the error message as following:
1. Log IOMMU PCI device ID in the error message.
2. With "amd_iommu_dump=1" kernel command line option, dump entire
   command buffer entries including Head and Tail offset.

Dump the entire command buffer only on the first 'Completion-wait Time-out'
to avoid dmesg spam.

Signed-off-by: Dheeraj Kumar Srivastava <dheerajkumar.srivastava@amd.com>
Reviewed-by: Ankit Soni <Ankit.Soni@amd.com>
Reviewed-by: Vasant Hegde <vasant.hegde@amd.com>
Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>