bpf: Check skb->transport_header is set in bpf_skb_check_mtu

bpf: Check skb->transport_header is set in bpf_skb_check_mtu

The bpf_skb_check_mtu helper needs to use skb->transport_header when
the BPF_MTU_CHK_SEGS flag is used:

	bpf_skb_check_mtu(skb, ifindex, &mtu_len, 0, BPF_MTU_CHK_SEGS)

The transport_header is not always set. There is a WARN_ON_ONCE
report when CONFIG_DEBUG_NET is enabled + skb->gso_size is set +
bpf_prog_test_run is used:

WARNING: CPU: 1 PID: 2216 at ./include/linux/skbuff.h:3071
 skb_gso_validate_network_len
 bpf_skb_check_mtu
 bpf_prog_3920e25740a41171_tc_chk_segs_flag # A test in the next patch
 bpf_test_run
 bpf_prog_test_run_skb

For a normal ingress skb (not test_run), skb_reset_transport_header
is performed but there is plan to avoid setting it as described in
commit 2170a1f09148 ("net: no longer reset transport_header in __netif_receive_skb_core()").

This patch fixes the bpf helper by checking
skb_transport_header_was_set(). The check is done just before
skb->transport_header is used, to avoid breaking the existing bpf prog.
The WARN_ON_ONCE is limited to bpf_prog_test_run, so targeting bpf-next.

Fixes: 34b2021cc616 ("bpf: Add BPF-helper for MTU checking")
Cc: Jesper Dangaard Brouer <hawk@kernel.org>
Reported-by: Kaiyan Mei <M202472210@hust.edu.cn>
Reported-by: Yinhao Hu <dddddd@hust.edu.cn>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20251112232331.1566074-1-martin.lau@linux.dev
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>